TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
dock leveler [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Materials Handling
Record 1, Main entry term, English
- loading dock leveler
1, record 1, English, loading%20dock%20leveler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leveling device 2, record 1, English, leveling%20device
correct
- loading dock leveller 3, record 1, English, loading%20dock%20leveller
- levelling device 3, record 1, English, levelling%20device
- dock leveling device 3, record 1, English, dock%20leveling%20device
- dock levelling device 3, record 1, English, dock%20levelling%20device
- dock leveller 3, record 1, English, dock%20leveller
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An adjustable-level platform used in the handling of goods or material to or from trucks, at a loading dock. 1, record 1, English, - loading%20dock%20leveler
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bed heights of [highway] truck may range from 38 in. to 66 in. ... Some kind of leveling device will be required if lift trucks are used for loading and unloading the trucks. Three basic styles of leveling devices are: permanent adjustable boards, portable dock boards, and a truck leveler. 2, record 1, English, - loading%20dock%20leveler
Record 1, Key term(s)
- dock leveler
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manutention
Record 1, Main entry term, French
- appareil de quai pour mise à niveau
1, record 1, French, appareil%20de%20quai%20pour%20mise%20%C3%A0%20niveau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- niveleur de quai 1, record 1, French, niveleur%20de%20quai
correct, masculine noun
- rampe de mise à niveau 2, record 1, French, rampe%20de%20mise%20%C3%A0%20niveau
correct, feminine noun
- plate-forme de mise à quai 3, record 1, French, plate%2Dforme%20de%20mise%20%C3%A0%20quai
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] dispositifs asservis, destinés à compenser la dénivellation pouvant exister entre la hauteur d'un quai et le plan de chargement d'un véhicule accosté et à assurer la liaison en continu entre ceux-ci. 1, record 1, French, - appareil%20de%20quai%20pour%20mise%20%C3%A0%20niveau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 4, record 1, French, - appareil%20de%20quai%20pour%20mise%20%C3%A0%20niveau
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 5, record 1, French, - appareil%20de%20quai%20pour%20mise%20%C3%A0%20niveau
Record 1, Key term(s)
- plateforme de mise à quai
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Automated Materials Handling
Record 2, Main entry term, English
- dock leveler 1, record 2, English, dock%20leveler
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Manutention automatique
Record 2, Main entry term, French
- appareil de mise à niveau 1, record 2, French, appareil%20de%20mise%20%C3%A0%20niveau
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: